อ๊ะ

อ๊ะ

Oops.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

อ๊ะ…เฮ้!

Oh... hey!

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

อ๊ะซุยจัง!

Oh, Sui-chan!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

อ๊ะ!

Oops!

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

อ๊ะซ่อมได้แล้ว

Oh, it’s fixed now.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

อ๊ะ,คุณจะบอกผมได้มั้ยว่าตอนนั้นคุณคุยอะไรกันบ้าง?

Oh, can you tell me what you two talked about?

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

อ๊ะหิ่งห้อย

Oh, a firefly!

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

อ๊ะ,บ้าจริง!

Oh, damn!

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

อ๊ะเหลืออันเดียวเองหล๋อ?

Oh, there's only one left?

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

อ๊ะเดี๋ยวนะ

Oh, wait a second.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)