ฉันไม่ใช่คน

ฉันไม่ใช่คนขี้ขลาด

I'm not a coward.

ฉันไม่ใช่คนสวย

I'm not beautiful.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

เฮ้ไหนคุณบอกว่าฉันไม่ใช่คนนั้นไง

Hey, didn't you say I wasn't that person?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ฉันไม่ใช่คนอื้อฉาวที่สุดเหรอปลาตัวน้อยในทะเล?

Aren’t I the most notorious one, little fish in the sea?

— วิคเค็ด (2024)

แต่ฉันไม่ใช่คนเดิมแล้ว

But I'm not the same person anymore.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

แน่นอนฉันไม่ใช่คนโง่นี่

Of course I’m not stupid.

— ชิคาโก้ (2002)

ก็ฉันไม่ใช่คนก้นใหญ่นี่

Well, I don't have a big butt.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ต้องขออภัยด้วยแต่ไลมู ไบและฉันไม่ใช่คนขี้ขลาด

I’m sorry, but Li Mu Bai and I are not cowards.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ฉันไม่ใช่คนทำให้ฝนตกแต่ฉันมีร่มชั้นยอด

I’m not the one who makes it rain, but I have an excellent umbrella.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฉันไม่ใช่คนแบบนั้น

I'm not that kind of person.

— A Taxi Driver (2017)