ดูนั่นสิ

look at that!

→ ดู
phrase Rare #9,266
look at that! A conversational way to draw someone's attention to something, often expressing surprise, admiration, or disbelief. สิ adds emphasis or urging.
TH: ดูนั่นสิ พระอาทิตย์ตกสวยมาก
EN: Look at that! It's a beautiful sunset.

ดูนั่นสิมันกินกระป๋อง

Look at that—it’s eating a can.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

อย่าดูนั่นสิ

Don’t—look at that!

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

ดูนั่นสิ!

Look at that!

— Der Hauptmann (2018)

โอ้ดูนั่นสิ!

Oh, look at that!

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ดูนั่นสิ

Look at that.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ดูนั่นสิครับ!

Look at that!

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

นั่นดูนั่นสิทุกคน

There—look at that, everyone!

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

โอ๊ะดูนั่นสิ

Oh, look at that!

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)