ทำอะไรสักอย่าง

do something

→ ทำ
phrase Uncommon #5,535
do something Can be used as a request or command to take some action; adding สิ makes it more emphatic.
TH: ช่วยทำอะไรสักอย่างหน่อย
EN: Please do something.

ทำอะไรสักอย่าง

Do something.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

เฮ้หมอทำอะไรสักอย่าง!

Hey, doctor, do something!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ทำอะไรสักอย่าง ไม่อย่างนั้นวันนึงเราอาจจะจบสิ้นได้

Do something, or one day we might end up ruined.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

โคอิจิน่าจะทำอะไรสักอย่างนะ

Koichi should probably do something.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ได้โปรดทำอะไรสักอย่างเถอะ

Please do something.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ทำอะไรสักอย่าง คชระ

Do something, Kachara.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เอากลับไป ทำอะไรสักอย่าง

Take it back and do something with it.

— สดุดีวันวาน (2006)

ทำอะไรสักอย่างสิ

Do something.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ต้องมีใครสักคนทำอะไรสักอย่าง

Someone needs to do something.

— วิคเค็ด (2024)

อัสลาม ทำอะไรสักอย่าง หยุดนะ

Aslam, do something! Stop!

— สดุดีวันวาน (2006)

ได้โปรด ทำอะไรสักอย่าง

Please, do something.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)