ยิว

Jew

j i w ˧
noun Uncommon #3,398
Jew
TH: เขาเป็นยิวที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย
EN: He is a Jew who lives in Thailand.

ก็ดี,แต่เหมือนเธอตายและตื่นขึ้นบนสวรรค์ยิว

That’s good, but it’s like you died and woke up in Jewish heaven.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

พวกนั้นก็คนยิวเหมือนกัน

They’re Jewish too.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

มีชาติอื่นที่น่ากลัวกว่ายิวนะโจโจ้

There are other ethnic groups that are scarier than Jews, Jojo.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

จริงสินะคนโปรดของนายมีแม่เป็นยิวดีทริชก็ได้

That’s right—your favorite had a Jewish mother. Dietrich would count too.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

นายบอกแม่ไม่ได้ไม่งั้นเด็กยิวนั่นจะฆ่านาย

You can't tell Mom, otherwise that Jewish kid will kill you.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ยิวกับนาซีเป็นเพื่อนกันไม่ได้

Jews and Nazis can't be friends.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ที่นาซีกับยิวจะมานั่งคุยกันแบบนี้

The Nazis and Jews would sit down and talk like this.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

พูดออกมาเป็นยิว

Say it out loud: “I’m Jewish.”

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ยิวสกปรกเอ๊ย

You dirty Jew!

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

จะโอเพนไฮเมอร์หรือออปเพนไฮเมอร์เรียกยังไงทุกคนก็รู้ว่าผมเป็นคนยิว

Whether you pronounce it Oppenheimer or Oppenheimer, everyone knows I’m Jewish.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

พวกยิว!

Those Jews!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

ยิวเหรอ

Jewish?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ลูกสาวฉันบอกว่าเธอเป็นลูกครึ่งยิว

My daughter said that she is half Jewish.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ดูที่พวกนาซีทำกับคนยิวสิ

Just look at what the Nazis did to the Jews.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

พวกยิวหน้าโง่

Those stupid Jews

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

พวกมันยังเรียกฉันไอ้ยิวอยู่เลยต่อหน้าด้วยซ้ำ

They still call me a Jewboy—even to my face.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

ไอ้ยิวสกปรก!

You dirty Jew!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

ตลกดีนายดูไม่เหมือนยิว

That's funny—you don't look Jewish.

— La Nuit américaine (1973)

ยิว

Jew

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ไปสิวะไอ้ยิว

Get going, you Jew.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

เด็กยิวในกำแพง

A Jewish child in the wall

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ใช่ยิวใช่

Yes, Yew, yes.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

เราจับยิวได้แล้ว!

We caught the Jew!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

พวกยิวแม่งรวย

Those Jews are fucking rich.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ไสหัวไปไอ้ยิว

Get lost, you Jew.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

แล้วยิวอย่างแกมาเปิดร้านพิซซ่าได้ไง

So how did a Jew like you end up opening a pizza shop?

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

มันไม่ใช่ยิว

It’s not Jewish.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

Sounds similar to