wait a moment
เดี๋ยว เดี๋ยว รอก่อน!
Wait, wait—hold on!
— สถานรับเลี้ยงผี (2007)
เททซูโอะ รอก่อน
Tetsuo, wait.
— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)
เมย์รอก่อน เดี๋ยวก่อนเมย์
May, wait—hold on a second.
— May Who? (2015)
แต่ว่ารอก่อนนะ
But wait a minute.
— Bang Rajan (2000)
ได้โปรด รอก่อน!
Please wait!
— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)
เฮ้ รอก่อน
Hey, wait.
— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)
คุณฮาร์คอท รอก่อน
Mr. Harcourt, wait.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
ผู้ปกครองเชิญนั่งรอก่อน
The guardian invites you to sit and wait first.
— Dorm (2006)
ญาติรอก่อนนะคะ
Please wait a moment, everyone.
— Hunger (2023)
ได้โปรดรอก่อนเพคะ
Please wait a moment.
— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)
คนที่วัวหายรอก่อนนะ
If you've lost your cow, please wait a moment.
— วิ่งสู้ฟัด (1985)
ให้ขาของฉัน ให้ขาของฉัน ทุกคนรอก่อน!
Give me my leg, give me my leg—everyone, wait!
— วิคเค็ด (2024)
กรุณารอก่อน
Please wait.
ได้โปรดเป็นเด็กดี รอก่อนนะ
Please be good and wait a moment.
ถือสายรอก่อนนะคะ
Please hold the line.
— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)
คุณ, รอก่อน, มานี่หน่อย
You, wait a moment, come here.
— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)
เดี๋ยว รอก่อนสิ
Wait, hold on.
— ปริศนาแห่งฝัน (2001)
ได้โปรดรอก่อน
— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)
งั้นให้รอก่อน
Then wait for now.
เฮ้ เจ้ารอก่อน!
Hey, wait!