เลียนแบบ

imitate, copy

l i a̯ n ˧ b ɛː p̚ ˨˩
verb Rare #11,133
imitate, copy
TH: เด็กชอบเลียนแบบพฤติกรรมของพ่อแม่
EN: Children like to imitate their parents' behavior.

คุณรู้มั้ยว่าเบ๊บรู้ธเลียนแบบวงสวิงของเขา

Did you know that Babe Ruth copied his swing?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ตัวการ์ตูนเลียนแบบเรา

The cartoon character is imitating us.

— ปิดตึกสยอง (2007)

เลียนแบบผมเหรอ

Are you imitating me?

— A Taxi Driver (2017)

ชอบงานรุ่นแรกแต่รุ่นหลังเขาเลียนแบบเดวิด โบวี่

I like the early work, but in the later years he imitated David Bowie.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

เลิกเลียนแบบผ้าคลุมเตียงและนำเตียงออกมา

Stop imitating the bedspread and bring the bed out.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เขาร้องเพลงเลียนแบบ

He sings by imitation.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)