beautiful woman
คนสวย
Beautiful girl
— พี่มาก..พระโขนง (2013)
ก่อนที่จะเเต่งงานหล่อนคือรีเบคคา ฮิลเดร็ธคนสวยไง
Before she got married, she was Rebecca Hildreth—the beautiful one.
— รีเบคกา (1940)
มองคนสวย
Looking at beautiful people.
— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)
เพราะเขามีครูฝึกคนสวยไง
Because he has a beautiful female trainer.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
คนสวยถ้าคุณกลัวคุณจับมือผมได้ตลอดนะ
Beautiful, if you're scared, you can hold my hand anytime.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
เฮ้คนสวย
Hey, beautiful.
ไงคนสวย
— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)
โอ้แม่คนสวย
Oh, beautiful lady.
— แผ่นดินของข้า (2001)
หลานสาวคนสวยนี่นา
What a beautiful niece!
— หลานม่า (2024)
ทางนี้คนสวย
This way, beautiful.
— ชิคาโก้ (2002)
หล่อนคือรีเบคคา ฮิลเดร็ธคนสวยไง
She's Rebecca Hildreth, the beautiful one.
ถ้าเธอมาเป็นเเบบให้เเต่หนูไม่ใช่คนสวยสักหน่อยแล้วมันจะดีหรือค่ะ
If you’re going to give it to me, but I’m not exactly pretty, would that really be okay?
— แม่มดน้อยกิกิ (1989)
นี่เอานี่ไปให้คนสวยสักคนสิ
Here, give this to some pretty girl.
— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)
ฮัลโหลคนสวย
Hello, beautiful.
— ครอบครัวสติบวม (2001)
พ่อก็ชอบคนสวยเหมือนกัน
Dad likes pretty people too.
— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)
ไม่ต้องห่วงเขาชอบแต่คนสวย
Don't worry, he only likes beautiful people.
— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)