G

893 entries

gli to him grazie thank you, thanks già already; as early as, right now gli ho I have … him giocare a to play lui guarda Look at giusto right? grande big, large; great giù down, downstairs, below grazie per thanks for voi guardate look, watch guardare to watch, to look at tu guardi look at, watch gli piace he likes it il gente people; folks, everyone guidare to drive grandi big, large; great, important; grown-up, old enough giovane young gli ho detto I told him gli dissi I told him gli altri the others giocare to play gli occhi the eyes gentile kind, nice, considerate gli uomini the men giocare a tennis to play tennis glielo it to him, it to her, it to them giapponese Japanese il giorno day giocare con play with grave serious, severe gli dia give him gli occhiali glasses i giorni days giovani young gli ho dato I gave him girare to film, to shoot; to turn, to go around il gioco game, play i guai trouble, problems lui gioca plays già fatto already done il gruppo group giusta right, correct; fair, just gelosa jealous guarda che just so you know gli amici the friends tu guardami look at me la giornata day grasso fat, overweight gli ho detto che I told him that grazie per aver thanks for having gli dica che tell him that geloso jealous guarda come look how io guardo watch, look at lui gira turns, rotates; turn!; goes around, circulates già detto already said giocare a calcio to play soccer le gambe legs lui guardò looked at, watched la guerra war gentili kind, nice, polite giocare a golf to play golf il gatto cat grassa fat, overweight gli studenti the students grazie mille thanks a lot giuro che I swear that grazie a thanks to gli animali the animals i gatti cats gridare to shout, yell guardare la TV to watch TV giorni fa days ago glielo dico I'll tell him/her la gioia joy, happiness i genitori parents il giovedì Thursday guardato watched, looked at gestire to manage, handle, deal with gli ho fatto I made him gli ho chiesto I asked him gli chiesi I asked him genere di kind of gay gay, homosexual il giovanotto young man, young fellow gente che people who gliel' it to him/her, it to them guardando looking at, watching guarda cosa look what la gatta cat, female cat grosso big, large gratis for free, free of charge gli piaceva he liked gialla yellow io giuro I swear il giro turn, rotation, round; lap; time, round; circle, scene noi giochiamo we play, let's play giocatrice di female player of generoso generous guardarlo to look at it, to watch it lui guardava was looking at, was watching giocare a baseball to play baseball grossa big, large; major, serious la gara competition, contest, race il giardino garden, yard gli alberi the trees la giustizia justice, fairness gli ho detto di I told him to lui guida drives il generale general guadagnare to earn, to make; to gain gli affari business gli serve he needs guarda qui look here gli dica di tell him to il gusto taste, flavor; taste, preference; enjoyment, pleasure tu guidi drive; lead gli stessi the same grazie per essere thanks for being già andato already gone giorno in cui day when lui guadagna earns grazie per avermi thanks for … me gli americani the Americans la gentilezza kindness, politeness giallo yellow il governo government loro giocano play gli ospiti the guests gli uni one another tu giochi play giocando playing il gelato ice cream gliene some of it/them to him/her/them gran great, big il giocatore player il guaio trouble, problem giocare a basket to play basketball i giornali newspapers la giacca jacket voi giocate play già morto already dead gli spaghetti the spaghetti i guanti gloves gli uccelli the birds la gamba leg grossi big, large; serious, major; important, influential il giudice judge il ghiaccio ice grazie, ma thanks, but giocato played gli ordini the orders il gas gas il giornalista journalist voi guardati look at yourself, look around; watched grata grateful, thankful generosa generous giapponesi Japanese il garage garage; auto repair shop i giocattoli toys guarire to recover, to get better; to heal grato grateful, thankful io guardai looked at, watched la gloria glory gli insetti the insects tu girati turn around; turned around la gioventù youth; young people, the youth grandioso fantastic, great gravemente seriously, severely, gravely gelosi jealous grazie al thanks to the io guardarmi to look at me, to watch me loro guardano watch, look at gli inglesi the English guardarla to look at her, to watch her il giornale newspaper gli piacciono he likes il genere kind, type, sort; genre gentile con me kind to me gli ho chiesto di I asked him to giocare a pallavolo to play volleyball i gioielli jewelry, jewels tu guadagni earn, make geniale brilliant, ingenious gli ha dato gave him gli italiani Italians gli esami the exams gli ultimi the last gli unici the only ones gli ha detto … told him lui giocava played, was playing gli sbirri the cops grande fan big fan giorni liberi days off il genio genius; genie; liking le guardie guards gliel'ho detto I told him/her girato turned, rotated noi guardiamo we look at, we watch i gusti tastes, preferences; flavors il gangster gangster, gang member guidare una macchina to drive a car gran bella really nice grazie per la thanks for the giocare a scacchi to play chess gli parli you talk to him guardami negli occhi look me in the eyes gliela it to him, it to her, it to them gentilmente politely, kindly giudicare to judge gravi serious, severe gradevole pleasant, agreeable gli è piaciuto he liked it gli occhi aperti eyes open gli ha sparato shot him gli chiederò di I'll ask him to gli hai detto you told him il governatore governor il gentiluomo gentleman io guido drive giorno e notte day and night giocare a carte to play cards giuro su I swear on giocare a poker to play poker tu giri turn, turn around; go around, circle noi giriamo we turn, let's turn; we film, let's film il Generale general tu guardalo look at him, look at it gettato thrown, tossed tu guardarti to look at you, to watch you; to look at yourself guadagnato earned, made; gained la ginnastica gymnastics, physical education; gym shoes, sneakers guarda chi c'è look who's here gioco di me make fun of me gli manca he lacks giocare a pallacanestro to play basketball gliel'ho I … it to him/her la gratitudine gratitude, thankfulness le gocce drops gli esseri umani human beings la guardia watch, guard duty; guard gli dica tell him glieli them to him gelose jealous la grammatica grammar i gemelli twins garantire to guarantee, to ensure; to vouch for il guerriero warrior guardia del corpo bodyguard glielo chiedo I ask him/her for it guardata watched, looked at gli diede gave him il giocattolo toy, plaything il grado degree, level; rank girando turning, going around; filming, shooting i giocatori players; gamblers lui giocò played la grazia grace, elegance; favor grosse big, large; strong, harsh la gabbia cage gli umani humans io giocavo played, used to play io guardavo was looking at, was watching gigante giant, huge giocare a mahjong to play mahjong grazie a Dio thank God grazie di essere thanks for being guardare un film to watch a movie guardati intorno look around gli dico I tell him giocato a tennis played tennis granché much, a lot gli anni the years io guarderò will watch, will look at la garanzia guarantee, warranty; assurance, guarantee giustificare to justify gli consigliò di advised him to gli stivali the boots gli stranieri the foreigners grazie per essere venuto thanks for coming grazie per la tua thanks for your gli ho parlato I spoke to him grand'uomo great man gioca bene plays well il ginocchio knee generalmente usually, generally lui getta throw il golf golf i gruppi groups giudicato judged giuste right, correct; just, fair gli ha consigliato di advised him to guidare un'auto to drive a car gli dei the gods guardare la televisione to watch television Gente del people of the la gola throat; gorge già abbastanza already enough Grazie thank you, thanks i guerrieri warriors, fighters io guadagno earn, make; gain, get out of la gravidanza pregnancy gli anziani the elderly le gomme tires, tyres lui guarirà will heal, will recover la generosità generosity la gravità gravity; seriousness, severity la gonna skirt gli dissi che I told him that gratuitamente for free, free of charge grassi fat gridando shouting, yelling guido io I'll drive guidato driven; guided, led il giudizio opinion; assessment lui gridò shouted, yelled gioca a plays grazie, signor thank you, Mr. il giubbotto jacket gli assassini the assassins il grembo womb; lap grigia gray, grey la galleria tunnel; gallery, art gallery lui gestisce manages, runs giocando a tennis playing tennis le guerre wars voi girate turn, rotate lui giura swears, promises lui guidò drove; guided, led il gol goal giurato sworn, vowed gli operai the workers gli hot dog the hot dogs gli scoiattoli the squirrels giù le mani hands off grandi cose great things girare intorno go around il giugno June lui guarderà will watch; will look at gli ha chiesto asked him gratuito free, free of charge i gesti gestures, movements grigio gray, grey la grandezza size, dimensions; greatness, grandeur la gelosia jealousy grazie a te thanks to you guarito recovered, healed la grana money, cash; problem, hassle gli dai you give him giovane donna young woman il genitore parent guardate che look at what a... gioco a tennis I play tennis grati grateful, thankful gli darò I will give him lui grida shouts, shout gli algerini the Algerians gialli yellow gli hai you have … to him loro girano go around, travel around Grande big, large; great la generazione generation giocatore di baseball baseball player grazie a tutti thanks, everyone gli incubi nightmares gli pare they like guidare un camion to drive a truck il governante housekeeper, domestic worker; governess giustiziato executed i garofani carnations la galera prison, jail giurare to swear, to promise solemnly grazie infinite thank you so much voi guardatelo look at him, look at it, watch him, watch it il Governatore governor lui guidava was driving, drove il gobbo hunchback; teleprompter, prompt loro guardavano were looking at, were watching gli diedi I gave him gli ostaggi the hostages lui giocherà will play grande giorno big day gli spinaci spinach graziosa pretty, charming lui galleggia floats gli errori the errors grigi gray, grey il gradino step tu goditi enjoy già, ma yeah, but gli elefanti the elephants gli occhiali da sole sunglasses il grano wheat; grain la gallina hen, chicken; silly woman gli sport sports le gare races, competitions grazie al cielo thank heavens gira a destra turn right guadagnarsi da vivere make a living lui genera generates, produces, causes la gomma rubber; eraser; tire il guanto glove guarda, guarda look, look le giornate days il guardaroba wardrobe, closet il gioiello jewel, piece of jewelry gli ha has … him gli piacerà he'll like it gioca a tennis plays tennis il guardiano guardian, keeper, caretaker il gesto gesture, act gli scienziati the scientists gli Orchi the orcs gli interessi the interest giocare d'azzardo to gamble guardare film to watch movies girarci attorno to beat around the bush grazie di avermi thanks for …ing me guardare in faccia to look someone in the face; to face something directly i giornalisti journalists, reporters glielo dirò I'll tell it to him/her tu gridi shout, yell noi giocavamo were playing, used to play il gennaio January il gesso cast; plaster; chalk il gemello twin io guidai drove; guided, led guardato la TV watched TV gialle yellow il graffio scratch, scrape giusto in tempo just in time io garantisco guarantee, assure la gondola gondola voi guardatemi look at me; watch (something) for me le gatte cats gioca a calcio plays soccer io giocherò will play giorno fortunato lucky day il giuramento oath, vow gli aerei the airplanes ghiacciato frozen; ice-cold, iced giocare fuori to play outside gli adesivi the stickers gli abitanti the inhabitants gran giorno big day giorno dopo giorno day by day lui guiderà will guide gli dirò che I'll tell him that gli agenti the agents gli spiriti the spirits gli scacchi chess i gradi degrees gettare throw; throw away, discard ghiacciata frozen, icy, ice-cold gli asciugamani the towels la griglia grill; grid greco Greek il giardinaggio gardening gli gnocchi the gnocchi gli attacchi the attacks gli ebrei the Jews generosi generous la giungla jungle la gita outing, trip, excursion il guasto fault, malfunction giochiamo a calcio we play soccer gli piaci he likes you guardarci to look at us, to watch us; to look at each other; to look around lui gridava was shouting, was yelling gli piacerebbe he would like il giardiniere gardener glielo dica tell it to him/her io gestisco manage le generazioni generations gli attori the actors loro guardarono watched, looked at gli attrezzi the tools gli auguri best wishes lui gettò threw, tossed; gave up gli abiti the clothes guardate come look how la gemella twin sister grazie per averci thanks for having … us gli chieda ask him voi guidate drive guerra mondiale world war gioco di lui make fun of him grazie tante thanks a lot gli schiavi the slaves gli appunti the notes giunsero a they arrived at la grotta cave, grotto la geografia geography io gradisca please (have/enjoy) grandissimo very great, huge i gentiluomini gentlemen gli studi studies gioca a golf plays golf gestirla to handle it, to manage it grazie di tutto thanks for everything il giornalismo journalism voi guardatevi look at yourselves, look at; watch out, be careful la grattugia grater graffiato scratched i generali generals il genero son-in-law grazie a me thanks to me il gazpacho gazpacho, cold Spanish soup gli appuntamenti the appointments il giudeo Jew loro giocavano played, were playing gestirlo to manage it, to handle it gli angeli the angels i gamberetti shrimp, prawns gli esperti the experts gli avanzi the leftovers gelida freezing, icy; cold, unfeeling giungere to reach, attain; to arrive, come gli straordinari overtime gli gnocchi gnocchi governare to govern, to rule il GPS GPS, navigation system gradualmente gradually gli hai dato you gave him gioco d'azzardo gambling i gradini steps, stair steps guarda la TV watches TV il generatore generator gli darà will give him lui garantisce guarantees, vouches for gli insegnanti the teachers gran parte a large part genitori adottivi adoptive parents garantisco che I guarantee that gli esplosivi explosives gli adulti the adults gli ostacoli the obstacles guida turistica tour guide gli oggetti the objects germogli di bambù bamboo shoots giocando a rugby playing rugby gli eserciti di the armies of guardarsi le spalle watch one's back il gattino kitten, little cat la gang gang, criminal gang gliele them to him/her/them gestito managed, handled grande amore great love gli squali the sharks lui girò turned greca Greek la gioielleria jewelry store, jeweler's shop; jewelry making, jewelry trade voi gettate throw, toss genetica genetic le garanzie guarantees, assurances la goccia drop la guancia cheek guidata guided, driven tu giocherai will play la giraffa giraffe genuinamente genuinely, truly la giurisdizione jurisdiction il granchio crab tu guardavi were looking at, were watching le galline hens, chickens la giuria jury gli parlerò I’ll talk to him lui gradisce would you like, likes gestendo managing, handling le granate grenades giocherà a tennis will play tennis guidando driving grazie a lui thanks to him il gru crane (lifting machine); crane (bird) la giustificazione excuse; justification tu getti throw, toss i giochetti little games, tricks la Guerra war il genocidio genocide guardarli to look at them, to watch them il golfista golfer il gabinetto bathroom, toilet la grinta determination, drive, grit gli hai detto che you told him that giudicando judging gli stronzi the assholes gli ospedali hospitals noi guarderemo will watch, will look at giochiamo a tennis we play tennis gli chiese asked him gliel'hai have you … it to him/her? giocare a badminton to play badminton loro guidano drive io guiderò will drive; will guide, will lead gli standard the standards guarda che roba look at that! gliene importa cares about it gira a sinistra turn left giocare a biliardo to play pool gli inquilini the tenants gli spari the gunshots gli strumenti the tools la granata grenade gli spetta is due to him voi giudicate judge; judged giusti right, correct, suitable; just, fair gli daremo we’ll give him / them la giovinezza youth tu gettalo throw it, toss it gli zecchini the gold coins il gorgo whirlpool, vortex giudicarmi to judge me tu guardala look at it, look at her il gregge flock, herd i gamberi shrimp, prawns il grammofono gramophone, record player il grafico graph, chart; graphic designer tu godi enjoy, take pleasure in io guidavo drove, was driving la guarigione recovery, healing tu gettala throw it gli allenamenti the training sessions le gallerie galleries, art galleries; tunnels i geni genes il grembiule apron io giocai played il gancio hook (punch); hook governo provvisorio provisional government gradito enjoyed, appreciated gli dirò I'll tell him il gravipietra gravity stone guadagnando earning, making il giravite screwdriver godere enjoy, take pleasure in; have an orgasm godendo enjoying guarita healed, recovered, got better grandissima very big, huge i gelati ice creams, gelatos giganti huge, giant gemelle twin gli hanno dato they gave him il gossip gossip, celebrity gossip giocavo a tennis I used to play tennis noi giocheremo will play tu giocavi played, were playing gli mancava he missed; he was missing guardarsi look at oneself; beware of, watch out for; look back lui giustifica justifies, excuses lui guadagnò earned, made tu guarirai will recover, will get better, will heal godersi to enjoy, to make the most of le guide guidebooks, travel guides; guides i graffi scratches gli scudi the shields gli unici rimasti the only ones left giocatore di scacchi chess player gioca bene a tennis plays tennis well gli orecchini the earrings gli occhi al cielo one’s eyes to the sky gli investigatori the investigators guardarsi attorno to look around il guscio shell il gallo rooster, cock gli edifici the buildings gilli-danda a traditional stick-and-bat game giocava a calcio used to play soccer grazie all' thanks to the le gonne skirts giorno di paga payday loro gridano shout, yell, scream voi godetevi enjoy i gufi owls gli assegni the checks generose generous; ample, generous la galassia galaxy gridato shouted, yelled gentile con tutti kind to everyone le guance cheeks il glutine gluten gliel'hai detto you told them la guerriera warrior, female warrior il Gatto cat guardarmi negli occhi look me in the eyes grazie per essere venuti thanks for coming gli eroi the heroes grazioso cute, pretty, charming il gelo frost, freezing cold il grattacielo skyscraper gli do I give him la gestione management, administration garantito guaranteed, assured gli indios the Indians Gli the i grattacieli skyscrapers giocarci to play it, to play with it, to play there; to bet on it, to gamble on it il grillo cricket guardarle to watch them, to look at them gioca a pallacanestro plays basketball i giardini gardens tu gestisci manage, handle, deal with grandiosa magnificent, impressive gli alieni the aliens lui gode enjoys, benefits from lui giudica judges, criticizes lui girava was turning, was rotating, was spinning; was going around, was circulating le ginocchia knees i generi kinds, types, genres; goods, products la gobba hump, hunch il gong gong, bell gli animali domestici pets gli ingredienti the ingredients gli esami finali final exams gli Yautja the Yautja guadagnare tempo buy time giochiamo spesso a tennis we often play tennis giù di lì or so tu guidarti to guide you, to lead you; to drive you la grappa grappa, grape-based brandy gli eventi the events la giurisprudenza law, legal studies; case law, jurisprudence gretto stingy, cheap; narrow-minded, petty il garzone young servant, apprentice, assistant loro giravano were going around, were circulating; were filming, were shooting voi gradite would you like, do you like i giudici judges i geroglifici hieroglyphs; illegible writing, something impossible to understand gruppo di studio study group tu guardali look at them, watch them gli inviti the invitations i gabbiani seagulls gli orsi the bears guidarla to guide her, to lead her; to drive it, to drive her gli orari the schedules io gridai shouted, yelled gomma da masticare chewing gum il Giudice judge lui guarisce heals, gets better gettati thrown, tossed; thrown yourself, plunged; throw yourself lui griderà will shout, will yell, will scream guadagnata earned, deserved le grane troubles, problems, hassles gli istruttori the instructors il guidatore driver i Gemelli twins gli odori the smells noi giocammo played gruppo sanguigno blood type gratuita free, at no cost gonfiato inflated, puffed up; beaten up grate grateful, thankful voi giocherete will play giusto dietro l'angolo just around the corner voi Guardate look, watch gli autobus the buses lui giocasse played tu girala turn it over, flip it tu giuri swear, promise solemnly Gran great, big grasse fat, plump il garante guarantor, surety la guarnigione garrison gustosa tasty, delicious; sexy, attractive voi giratevi turn around, turn around yourselves voi guardarvi to watch you (plural); to look around la geometria geometry granello di sabbia grain of sand il gradasso braggart, show-off, swaggerer godermi to enjoy, to make the most of la Guaritrice healer grigliato grilled grazie per il passaggio thanks for the ride gli Iniziati della Campana the Initiates of the Bell giocare a questo gioco to play this game giudiziario judicial, court-related gigantesca gigantic, huge, enormous la giostra carousel, merry-go-round; jousting tournament le ghiande acorns grattato scratched, scraped; grated la ghiaia gravel il Giorno day grazie per l'aiuto thanks for the help guarda dove metti i piedi watch where you step già che ci sei while you're at it grazie alle thanks to the guarda caso as it happens girare intorno al punto beat around the bush gli ormeggi the moorings gioco da ragazzi child’s play gettare la spugna to throw in the towel goffo clumsy, awkward grigliare to grill guadagnarci to make money from it, to profit from it; to earn, to win for oneself i germogli sprouts, shoots glorioso glorious, celebrated il ghetto ghetto, poor urban neighborhood gassata carbonated, fizzy gustoso tasty, delicious giunte arrived; reached il gorilla gorilla gonne lunghe long skirts io grido shout, yell noi gireremo we will film, we will shoot; we will turn le gioie joys, pleasures loro galleggiano float noi guardavamo watched, were watching io godo enjoy, take pleasure in il gaelico Gaelic giustificare l'uso della violenza to justify the use of violence io guadagnarmi to earn for myself, to gain for myself giudicati judged il georgiano Georgian; a Georgian giornaliera daily, per day gioviale cheerful, jovial governativo government, governmental girarsi to turn around la grafia handwriting i guardiani guards, wardens io Gradisca please (have/enjoy) il groupie groupie, fan who follows a band or musician lui giace lies, is lying la grigliata barbecue, cookout i governi governments, administrations il galoppo gallop il giurista lawyer, legal expert glie to him, to her, to them loro guadagnano earn, make (money); gain, benefit il giochetto little game, trick gli affari sono affari business is business gareggiare to compete, to race le gabbie cages io gradirei would like gonfio swollen; swollen, full i girasoli sunflowers io gestisca manage, handle giocatore di hockey hockey player giunta arrived giovanile juvenile, youth; youthful gli abitanti del villaggio the inhabitants of the village voi gridate shout, yell genere umano humanity noi guadagneremo we will gain, we will earn il guaranà guarana drink gettando throwing, tossing gomme nuove new tires gareggiato competed gradita welcome, appreciated la Grazia grace, elegance; favor le gallette crackers, biscuits; rice cakes il gentleman gentleman gonfia swollen, puffy voi guardatela look at it, look at her, watch it il grilletto trigger il girasole sunflower gratuiti free, complimentary il golguppa golgappa, pani puri (a crispy Indian street snack) giù per la collina down the hill la grandine hail, hailstones la groppa back (of an animal) giunto arrived, reached loro giocheranno will play il gomito elbow girarci intorno to beat around the bush la gelatina gelatin, jelly gli onori the honors guardie del corpo bodyguards i gesuiti Jesuits graziose pretty, charming il gettone token, coin giustificato justified, warranted loro guarderanno will watch, will look at io girai turned; filmed, shot già sentito questa canzone already heard this song goloso fond of sweets, having a sweet tooth la gazza magpie lui giunse arrived, came; reached gestita managed, handled giacché since, because voi guardaci look at us voi gettatelo throw it, toss it lui giurò swore noi guardammo watched, looked at già scritto una lettera a already written a letter to gli ascensori the elevators loro giocarono played gli ormoni the hormones il guastafeste party pooper, spoilsport, killjoy gioco di parole play on words guardarsi alle spalle watch your back; look over your shoulder giorni festivi holidays le Guardie guards il Governo government il Gabinetto bathroom, toilet