i garofani

Ora posso dimenticare i miei garofani.

Now I can forget about my carnations.

— Jean de Florette (1986)

Vuoi coltivare i garofani o fare nuove amicizie?

Want to grow carnations or make new friends?

— Jean de Florette (1986)

Non ho tempo per cacciare, a causa dei miei garofani.

I don't have time to hunt, because of my carnations.

— Manon delle sorgenti (1986)

Manon, devi salvare i nostri garofani!

Manon, you have to save our carnations!

— Manon delle sorgenti (1986)

Lei farebbe un lavoro migliore del mio, sui miei garofani.

She would do a better job than me on my carnations.

— Manon delle sorgenti (1986)

È per i miei garofani.

It's for my carnations.

— Jean de Florette (1986)

È un bene per i garofani, ma un male per te.

It’s good for the carnations, but bad for you.

— Manon delle sorgenti (1986)

Se continua così, i miei garofani saranno rovinati in otto giorni.

If this continues, my carnations will be ruined in eight days.

— Manon delle sorgenti (1986)

Lo sai che coltivo garofani?

Did you know that I grow carnations?

— Manon delle sorgenti (1986)

Ti ho portato i garofani.

I brought you carnations.

— Amarcord (1973)