gli dissi

I told him

→ gli
phrase Very common #1,526
I told him "Gli" means "to him," and "dissi" is the past historic form of "dire". This combination is used mainly in written Italian and storytelling, rather than everyday spoken conversation.
IT: Gli dissi di aspettare fuori.
EN: I told him to wait outside.

Gli dissi di fare l'affare.

I told him to close the deal.

Gli dissi di non venire qui.

I told him not to come here.

Gli dissi di venire.

I told him to come.

Gli dissi quello che vidi.

I told him what I saw.

Gli dissi ciò che vidi.

I told him what I saw.

Gli dissi di no.

I told him no.

Gli dissi di partire.

I told him to leave.

Gli dissi esattamente quello che vidi.

I told him exactly what I saw.

Gli dissi cosa stava succedendo.

I told him what was happening.

Io gli dissi di no.

I told him no.

Gli dissi di non utilizzare quelli.

I told him not to use those.

Gli dissi di venire presto.

I told him to come soon.

Gli dissi quale era il piano.

I told him what the plan was.

Perciò non gli dissi nulla.

So I didn't tell him anything.

— Vivere (1952)

Gli dissi che stavi venendo.

I told him you were coming.

Gli dissi di indossare un cappello.

I told him to wear a hat.

Gli dissi di non venire.

I told him not to come.

Gli dissi dove eravamo andati.

I told him where we had gone.

Chiamai Tom e gli dissi del mio problema.

I called Tom and told him about my problem.

Gli dissi che la banca era chiusa.

I told him the bank was closed.

Gli dissi cosa fare.

I told him what to do.

Io gli dissi che ero interessato.

I told him I was interested.

Gli dissi di non dirlo a nessuno.

I told him not to tell anyone.

Gli dissi di riferire ai suoi uomini di non toccare Santiago.

I told him to instruct his men not to touch Santiago.

— Codice d'onore (1992)

Gli dissi le mie vere intenzioni.

I told him my true intentions.

Gli dissi che avevate fame.

I told him you were hungry.