Yap.Town

gli italiani

the Italians

→ il
phrase Uncommon #12,459
the Italians Plural masculine noun phrase used to refer to Italian people in general.
IT: Gli italiani sono molto amichevoli.
EN: The Italians are very friendly.

Tu mangi come gli italiani?

Do you eat like Italians?

Mi piacciono gli italiani.

I like Italians.

— Il paziente inglese (1996)

In Italia dovresti trattare con gli italiani.

In Italy you should deal with Italians.

— Tempo d'estate (1955)

Gli italiani non bevono mai il caffè.

Italians never drink coffee.

Charlie, Baz, gli italiani, i poliziotti.

Charlie, Baz, the Italians, the police officers.

— American Gangster (2007)

Gli italiani bevono soltanto cappuccino la mattina.

Italians only drink cappuccino in the morning.

Lui trova chi parla con gli italiani e fa pulizia in casa sua.

He finds those who talk to the Italians and cleans house.

— Il profeta (2009)

Gli italiani non mangiano gli spaghetti con un cucchiaio.

Italians don't eat spaghetti with a spoon.

Secondo gli italiani, i traduttori sono dei traditori.

According to Italians, translators are traitors.

Gli italiani mangiano sempre spaghetti.

Italians always eat spaghetti.

Gli italiani, tutti qua.

The Italians, all here.

— Conclave (2024)

Ha dei pregiudizi contro gli italiani.

He has prejudices against Italians.

— Quei bravi ragazzi (1990)

L'ora del pranzo è sacra per gli italiani.

Lunchtime is sacred for Italians.

C'è uno di noi che se la fa in questo momento con gli italiani.

One of us is hanging out with the Italians right now.

— Il profeta (2009)

Gli italiani bevono solo cappuccino la mattina.

Italians only drink cappuccino in the morning.

Gli italiani non bevono mai il cappuccino dopo un pasto.

Italians never drink cappuccino after a meal.

Siamo noi gli italiani!

We are the Italians!

— Taxi Blues (1990)

Dove sono gli italiani?

Where are the Italians?

— Taxi Blues (1990)

Ma gli italiani baciano meglio.

But Italians kiss better.

— Queen (2014)

Una pollastra ebrea che ha dei pregiudizi contro gli italiani.

A Jewish chick who is prejudiced against Italians.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Cosa mangiano di solito gli italiani per pranzo?

What do Italians usually eat for lunch?

Perchè c'è qualcuno dei còrsi che parla con gli italiani.

Why is there someone among the Corsicans who speaks with Italians?

— Il profeta (2009)

Gli italiani dicono che i traduttori sono dei traditori.

Italians say that translators are traitors.

Gli italiani tendono a mangiare tardi.

Italians tend to eat late.