gli eroi

the heroes

→ il
phrase Rare #35,512
the heroes Plural form of "l'eroe". Used for people seen as brave, admirable, or heroic.
IT: I bambini ammirano gli eroi dei film.
EN: Children admire the heroes in movies.

Gli eroi muoiono giovani.

Heroes die young.

Gli eroi arrivano sempre tardi.

Heroes always arrive late.

Non vide che gli eroi della classe operaia persero il lavoro.

He didn't see that working-class heroes lost their jobs.

— Good Bye, Lenin! (2003)

E voi siete gli eroi che vogliono sconfiggere Val.

And you are the heroes who want to defeat Val.

— Thunderbolts* (2025)

Ci dia tempo, che il tempo genera gli eroi.

Give us time, for time breeds heroes.

— Pentimento (1987)

Gli eroi non erano solo in prima linea.

The heroes weren't just on the front lines.

— La ragazza d'autunno (2019)