Yap.Town

gli studi

studies

→ il
phrase Rare #29,637
studies Refers to school or university education, not studying in general. Often used for a course of study or academic program.
IT: Dopo gli studi, ha trovato lavoro a Milano.
EN: After his studies, he found a job in Milan.

In cambio ho promesso di pagarle gli studi.

In return, I promised to pay for her education.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Abbandonò gli studi di chimica.

He abandoned his chemistry studies.

Troveremo il modo di farti continuare gli studi.

We will find a way for you to continue your studies.

— Dolor y gloria (2019)

Vuoi proseguire gli studi per tornare in fabbrica come ingegnere?

Do you want to continue your studies to return to the factory as an engineer?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Ho lasciato gli studi per gli hamburger?

Did I drop out of school for hamburgers?

— Good Bye, Lenin! (2003)

Quando hai finito gli studi?

When did you finish your studies?

Ho finito gli studi di ingegneria.

I finished my engineering studies.

— La donna che canta (2010)

Durante gli studi ha avuto un aborto.

She had an abortion during her studies.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)