gli operai

Gli operai vivevano sopra.

The workers lived upstairs.

— I peccatori (2025)

Tu intanto chiama gli operai e tenetevi pronti.

In the meantime, call the workers and be ready.

— La vita va così (2025)

Non sta seduto solo dietro la scrivania, va giù con gli operai.

He doesn't just sit behind the desk, he goes down with the workers.

— La fiamma del peccato (1944)

Gli operai sono contrari al nuovo piano.

The workers are against the new plan.

Devo convincere gli operai a lavorare.

I have to convince the workers to work.

— Parla con lei (2002)

È per far salire gli operai.

It's to get the workers on board.

— Picnic (1955)

Gli operai stanno per andare in pausa.

The workers are about to take a break.

— Ip Man (2008)

Il cantiere è fermo e gli operai hanno un costo.

The construction site is at a standstill, and the workers cost money.

— La vita va così (2025)

Gli operai sono arrabbiati.

The workers are angry.

Se non fossi ritornato, come avrebbero potuto mangiare gli operai?

If I hadn't returned, how could the workers have eaten?

— Ip Man (2008)