le garanzie

Non ci sono garanzie.

There are no guarantees.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Ed io voglio garanzie.

And I want guarantees.

— Leviathan (2014)

Il giudice ti darà tutte le garanzie.

The judge will give you all the guarantees.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Anche se ci hanno dato tutte le garanzie che abbiamo chiesto.

Even though they gave us all the guarantees we asked for.

— Per un pugno di dollari (1964)

E poi vuoi troppe garanzie.

And then you want too many guarantees.

— 8½ (1963)

Garanzie di cosa?

Guarantees of what?

— Leviathan (2014)

Solo scommesse con garanzie!

Only bets with guarantees!

— Fearless (2006)

Ora che ho ottenuto delle garanzie, non ho più paura.

Now that I have some guarantees, I am no longer afraid.