il genitore

Mi propongo di creare un rapporto di fiducia tra genitore e figlio.

I aim to create a relationship of trust between parent and child.

Quando diventi genitore, una cosa ti diventa davvero chiara..

When you become a parent, one thing becomes truly clear to you.

— Interstellar (2014)

Dare la vita non fa di una persona un genitore, vero?

Giving life doesn't make a person a parent, does it?

— The Man from Nowhere (2010)

Tu non sei un genitore, quindi puoi entrare!

You are not a parent, so you can enter!

— Parasite (2019)

Tom non è un genitore.

Tom is not a parent.

Non insegno mai con un genitore nella stanza.

I never teach with a parent in the room.

— Parasite (2019)

Essere un genitore è una responsabilità enorme.

Being a parent is a huge responsibility.

Il Capitano Sharp si offre di assumersi la responsabilità di genitore adottivo.

Captain Sharp offers to take on the responsibility of being an adoptive parent.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Questa domanda è come chiedere a un genitore quale figlio ama di più.

This question is like asking a parent which child they love the most.

Volevo il meglio per i miei figli come qualsiasi genitore normale.

I wanted the best for my children like any normal parent.