Yap.Town

grande fan

big fan

→ grande
phrase Uncommon #12,012
big fan Used to express strong admiration or enthusiasm for someone or something.
IT: Sono una grande fan di questo gruppo.
EN: I'm a big fan of this band.

Solo che non sono un grande fan di Madonna.

I'm just not a big Madonna fan.

— Le iene (1992)

Ma io sono un grande fan di Amitabh Bachchan.

But I am a big fan of Amitabh Bachchan.

— पीके (2014)

Sono un grande fan di Getter Jaani.

I'm a big fan of Getter Jaani.

È un grande fan dei treni.

He is a big fan of trains.

Non sono un grande fan.

I'm not a big fan.

Sono una grande fan di Tom.

I’m a big fan of Tom.

Sono solo un grande fan.

I'm just a big fan.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Sono un grande fan del tuo lavoro.

I'm a big fan of your work.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Sono un suo grande fan.

I'm a big fan of his.

— L'uomo dei sogni (1989)

Sono una grande fan.

I'm a big fan.

Sono un vostro grande fan.

I'm a big fan of yours.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Io sono una grande fan del golf.

I'm a big golf fan.

Io sono un grande fan di Tom.

I’m a big fan of Tom.

Sono una grande fan della cucina americana.

I’m a big fan of American cuisine.

Lui è un grande fan dei treni.

He’s a big fan of trains.

Sei sicuramente un grande fan di Lee Marvin, vero?

You're definitely a big Lee Marvin fan, right?

— Le iene (1992)

Sono un grande fan di Tom.

I'm a big fan of Tom.

Io sono un grande fan di Getter Jaani.

I am a big fan of Getter Jaani.

Non so dove ti procuri le informazioni, ma lui non era un mio grande fan.

I don't know where you get your information, but he wasn't a big fan of mine.

— Iron Man 2 (2010)

Non c'è più grande fan dei Led Zeppelin di Vic.

There’s no bigger Led Zeppelin fan than Vic.

— Quasi famosi (2000)