la gola

throat

ˈɡ o . l a
noun · feminine Uncommon #19,036
throat
IT: Ho mal di gola da ieri.
EN: I’ve had a sore throat since yesterday.

Siamo nella gola, uomo a terra.

We're in the gorge, man down.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Gola, gola, gola, gola!

Gluttony, gluttony, gluttony, gluttony!

— Andhadhun (2018)

La sua gola.

His throat.

— Memorie di un assassino (2003)

Ce ne avevo fino alla gola di lui!

I was up to my neck in him!

— Taxi Blues (1990)

Hanno sempre fatto gola le mie signore Guance Posteriori.

My lady Hind Cheeks have always been a real eye-catcher.

— Paddington 2 (2017)

La prossima volta ti sparo alla gola, a te e alla tua partner, Keira Knightley!

Next time I'll shoot you and your partner, Keira Knightley, in the throat!

— Bullet Train (2022)

Dannata gola.

Damn throat.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

La mia gola è davvero asciutta.

My throat is really dry.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Se ti avessi fatto il pieno mi saresti saltato alla gola?

If I had filled your tank, would you have jumped at my throat?

— A Taxi Driver (2017)

È il cuore o una gola profonda!

It's the heart or a deep throat!

— Andhadhun (2018)

Quel denaro non le fa più gola?

Is that money no longer appealing to you?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Perché te la punti alla gola?

Why are you holding it to your throat?

— Fight Club (1999)

Non atterrare nella gola.

Don't land in the gorge.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Non alla mia gola, alla nostra.

Not to my throat, to ours.

— Fight Club (1999)

Un carro armato fa gola a tutti.

Everyone would love to get their hands on a tank.

— La vita è bella (1997)

Sounds similar to