guarita

healed, recovered

→ guarire
guar to heal, to recover + ita feminine singular past participle
verb · singular · past indicative Rare #33,066
healed, recovered Feminine singular past participle of "guarire"; often used like an adjective.
IT: Dopo una settimana, la ferita è guarita.
EN: After a week, the wound healed.
Conjugation of guarire
Indicative past
guarita

Sei completamente guarita?

Are you completely recovered?

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Adesso che sei guarita però, puoi lasciare questo posto.

Now that you've recovered, though, you can leave this place.

— Primavera, estate, autunno, inverno... e ancora primavera (2003)

Se sei guarita, smetti di minacciarmi.

If you have recovered, stop threatening me.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Anche se ho sentito di gente che effettivamente è guarita.

Although I've heard of people who actually recovered.

— Thirst (2009)

Sei guarita!

You're healed!

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Nessuno parlò al funerale e la gamba di padre peterson non era guarita.

No one spoke at the funeral and Father Peterson's leg had not healed.

— I Tenenbaum (2001)

Mi ha detto che saresti guarita e sei guarita!

He told me you would get better and you got better!

— Il labirinto del fauno (2006)