Yap.Town

tu girati

turn around, turned around

→ girare
gir to film, to shoot + a tu present / imperative + ti reflexive pronoun
verb · 2nd-person singular informal, past tense Uncommon #10,992
turn around Informal singular command; used with someone you address as tu.
IT: Girati, per favore.
EN: Turn around, please.
turned around Used with the auxiliary essere; this form agrees with a masculine plural subject.
IT: Ci siamo girati quando abbiamo sentito un rumore.
EN: We turned around when we heard a noise.
Conjugation of girare
Imperative past
SingularPlural
Second girati —

Girati verso di me, per piacere.

Turn towards me, please.

Girati, girati, ecco.

Turn around, turn around, there you go.

— The Way He Looks (2014)

Si sono girati tutti per guardarla.

They all turned to look at her.

Girati almeno!

At least turn around!

— Titane (2021)

Girati e copriti anche le orecchie.

Turn around and cover your ears too.

— I Saw the Devil (2010)

Girati!

Turn around!

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Alza le mani e girati!

Raise your hands and turn around!

— La banda Baader Meinhof (2008)

Girati, verme!

Turn around, you worm!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Si sono girati per guardare Tom.

They turned to look at Tom.

Girati di profilo.

Turn in profile.

— La dolce vita (1960)

Girati verso di me, per favore.

Turn towards me, please.

Girati, almeno così lo vedi arrivare.

Turn around, at least that way you can see him coming.

— The Smashing Machine (2025)

Dai avanti, girati.

Come on, go ahead, turn around.

— American Gangster (2007)

Si sono girati tutti a guardarci.

They all turned to look at us.

Dai, girati.

Come on, turn around.

— Il profeta (2009)

Ora girati.

Now turn around.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Tutti si sono girati per guardarlo.

Everyone turned to look at him.

Girati e cammina all'indietro verso di me.

Turn around and walk backward toward me.

— Eddington (2025)

Girati verso il camino.

Turn towards the fireplace.

— I Swear (2025)

Girati, presto!

Turn around, quickly!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Ci siamo girati per guardarli.

We turned to look at them.

Si sono girati tutti per guardarmi.

They all turned to look at me.

Girati contro la parete!

Turn around and face the wall!

— La spina del diavolo (2001)

Girati e poi fermati.

Turn around and then stop.

— Victoria (2015)

Girati, adesso!

Turn around now!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Girati.

Turn around.

— Delicatessen (1991)

Non lo so, ne abbiamo girati tanti.

I don't know, we've shot a lot of them.

— Anora (2024)

Rideva così forte che tutti si sono girati a guardarla.

She was laughing so hard that everyone turned to look at her.

Si sono girati per guardarlo.

They turned to look at him.

Girati di spalle.

Turn your back.

— Lo specchio (1975)