Yap.Town

voi guardatemi

look at me, watch (something) for me

→ guardare
guard to watch, to look at + ate you all imperative + mi me / myself
verb · 2nd-person plural Rare #26,174
look at me A command addressed to more than one person, or used as a formal command to one person.
IT: Guardatemi mentre vi spiego.
EN: Look at me while I explain.
watch (something) for me Used with the thing being watched, as in “guardatemi il bar” (“watch the bar for me”).
IT: Guardatemi la borsa un momento, per favore.
EN: Watch my bag for me for a moment, please.
Conjugation of guardare
Imperative
SingularPlural
First — guardiamo
Second guarda guardate
Third guardi —

Guardatemi bene, non mi riconoscete?

Take a good look at me. Don’t you recognize me?

Guardatemi negli occhi.

Look me in the eyes.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Guardatemi ora.

Look at me now.

Guardatemi quando vi parlo!

Look at me when I talk to you!

Guardatemi un momento il bar, che torno subito.

Watch the bar for me for a moment, I'll be right back.

— La vita va così (2025)

Guardatemi!

Look at me!

— Il tamburo di latta (1979)

Guardatemi, lo farò parlare io!

Look at me, I'll make him talk!

— Un semplice incidente (2025)

Guardatemi.

Look at me.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Non guardatemi così.

Don’t look at me like that.

Per favore, guardatemi.

Please look at me.

Per piacere, guardatemi.

Please look at me.