il Generale

Ha mentito anche al Generale Groves?

Did you lie to General Groves as well?

— Oppenheimer (2023)

Il Generale è un uomo rispettato ovunque.

The General is a man respected everywhere.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Se fossimo nell'esercito, sarei già Generale.

If we were in the army, I would already be a general.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

La violenza non è necessaria, Generale.

Violence is unnecessary, General.

— Il castello nel cielo (1986)

Io e il Generale abbiamo deciso di restare qui e morire al suo fianco.

The General and I have decided to stay here and die by his side.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Ha un soprannome anche lei, Generale?

Do you have a nickname too, General?

— La grazia (2025)

Non mi dica, Generale!

You don't say, General!

— Lui è tornato (2015)

Dov'è il Generale?

Where is the general?

— Assassination (2015)

Non sono alla vostra altezza, Generale Sanpo.

I am not your equal, General Sanpo.

— Ip Man (2008)

Mi scusi, Generale, dico che ho capito, non che sono d'accordo.

Excuse me, General, I said I understood, not that I agreed.

— Oppenheimer (2023)

Grazie, Generale.

Thank you, General.

— Oppenheimer (2023)

Il Generale era molto offeso.

The General was deeply offended.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Ancora in ufficio, Generale?

Still in the office, General?

— La grazia (2025)

Il rapporto, signor Generale?

The report, Mr. General?

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)