look at oneself, beware of, watch out for, look back
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | guardo | guardiamo |
| Second | guardi | guardate |
| Third | guarda | guardano |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | — | guardarvi |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | guardai | guardammo |
| Third | guardò | guardarono |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | guardavo | guardavamo |
| Second | guardavi | — |
| Third | guardava | guardavano |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | — | guardati |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | guarderò | guarderemo |
| Third | guarderà | guarderanno |
È come guardarsi in un dannato specchio.
It’s like looking in a damn mirror.
— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)
Cammina sempre avanti senza mai guardarsi indietro per nessun motivo.
Always walk forward without ever looking back for any reason.
Era impegnato a guardarsi intorno e non poteva permettersi distrazioni.
He was busy looking around and couldn’t afford to be distracted.
Dopo andò a guardarsi allo specchio e gli parve d'essere un altro.
Then he went to look at himself in the mirror, and he seemed like a different person.
Bisogna sempre guardarsi da qualcosa.
One must always be on guard against something.
— Tre colori - Film blu (1993)
A Mary non piace guardarsi allo specchio.
Mary doesn't like looking at herself in the mirror.