godere

Così tutti possono godere.

That way, everyone can enjoy themselves.

— Enrico V (1989)

Penso sempre che quando tornano dal loro uomo non riescano più a godere.

I always think that when they go back to their man they can't enjoy it anymore.

— Questione di tempo (2013)

Si può sempre godere in altri modi.

You can always enjoy it in other ways.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Hai tanto da godere, da vivere, da fare.

You have so much to enjoy, to experience, to do.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Questo me lo voglio proprio godere.

I really want to enjoy this.

— Quasi famosi (2000)

Non riesce a godere con un solo uomo.

She can't enjoy herself with just one man.

Cerca di godere tutto ciò che puoi da questo.

Try to enjoy everything you can from this.

— Still Life (2006)