gli umani

humans

→ il
phrase Uncommon #15,924
humans Plural of "umano"; refers to human beings in general.
IT: Gli umani hanno bisogno di acqua per vivere.
EN: Humans need water to live.

Gli umani fanno questo per le loro bambole.

Humans do this for their dolls.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Gli umani sono animali.

Humans are animals.

Questa follia è ciò che rende gli umani così deboli, eppure così belli!

This madness is what makes humans so weak, yet so beautiful!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Solo gli umani riescono a ridere.

Only humans can laugh.

Gli umani non possono sopravvivere su Marte.

Humans cannot survive on Mars.

Le scimmie sono strettamente imparentate con gli umani.

Monkeys are closely related to humans.

Gli umani sono teneri, fragili e deboli.

Humans are tender, fragile and weak.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Gli umani non sanno proprio quando arrendersi.

Humans just don't know when to give up.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Come gli umani trasmettono la loro struttura genetica.

How humans pass on their genetic structure.

— Ghost in the Shell (1995)

Chiunque rischi la propria vita combattendo i demoni per proteggere gli umani.

Anyone who risks their life fighting demons to protect humans.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

L'acqua è importante per gli umani.

Water is important for humans.

Ecco come iniziano a mangiare gli umani.

This is how humans start eating.

— Decision to Leave (2022)

Gli umani invecchiano, sai?

Humans age, you know?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

So che dovrei odiare gli umani, ma loro hanno un non so che.

I know I should hate humans, but there's just something about them.

— Ratatouille (2007)

Gli umani sono pericolosi.

Humans are dangerous.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Pensavo che gli umani non potessero muoversi mentre sono sotto un incantesimo.

I thought humans couldn't move while under a spell.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Ma gli umani non possono evitare di essere così, è nei vostri geni.

But humans can't help being like this, it's in your genes.

— Bugonia (2025)

Gli umani non riescono a sopravvivere su Marte.

Humans cannot survive on Mars.

Beh, anch'io detesto gli umani deboli.

Well, I hate weak humans too.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)