Yap.Town

voi guardati

look at yourself, look around, watched

ˈɡ w a r . d a . t i → guardare
guard to watch, to look at + a 2nd-person singular imperative + ti 2nd-person singular object pronoun
verb · 2nd-person plural informal, past tense Uncommon #10,143
look at yourself, look around As an imperative, it is often used with a phrase such as attorno (around) or allo specchio (in the mirror).
IT: Guardati attorno prima di attraversare.
EN: Look around before you cross.
watched Used with an auxiliary, this is the masculine plural past participle of guardare.
IT: Li abbiamo guardati giocare.
EN: We watched them play.
Conjugation of guardare
Imperative past
SingularPlural
Second — guardati

E invece guardati.

And instead, look at yourself.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Guardati attorno.

Look around.

— Conclave (2024)

Non li ha neanche guardati.

He didn't even look at them.

— Psyco (1960)

Guardati!

Look at you!

— Perfect Blue (1998)

Ma guardati, le stronze pensano che sei in forma, amico!

Just look at you—the bitches think you’re fit, dude!

— Cidade dos Homens (2007)

Li abbiamo guardati attentamente.

We looked at them carefully.

Tu, razza di cretino, ma guardati!

You idiot, look at yourself!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Guardati alle spalle Tapaswi.

Look behind you, Tapaswi.

— पीके (2014)

Ci siamo guardati.

We looked at each other.

— Tempo d'estate (1955)

Guardati la faccia.

Look at your face.

— Jojo Rabbit (2019)

E ora guardati.

And now look at you.

— Queen (2014)

Tom ci ha guardati con attenzione.

Tom looked at us carefully.

Guardati, a giocare a carte.

Look at you, playing cards.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Ma guardati adesso!

But look at you now!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Ma guardati.

But look at you.

— Wicked (2024)

Li ho guardati attentamente.

I looked at them carefully.

Li abbiamo guardati tutti.

We've watched them all.

Guardati attorno, è un disastro.

Look around you, it’s a disaster.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Guardati tutte le foto!

Check out all the photos!

Guardati.

Look at you.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ma guardati, a momenti neanche ti riconosco.

Look at you, I almost didn't recognize you.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Insomma, guardati.

Anyway, look at you.

— Bugonia (2025)

Li hai guardati?

Have you looked at them?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Guardati bene allo specchio.

Take a good look at yourself in the mirror.

— Vite vendute (1953)

Guardati, Josh.

Look at you, Josh.

— Bacurau (2019)

Ma guardati, piccolo Davy.

Just look at you, little Davy.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Li abbiamo guardati giocare a baseball.

We watched them play baseball.

Guardati ancora nello specchio.

Look at yourself in the mirror again.

— Il posto delle fragole (1957)

Se vuoi vedere qualcuno incazzato, guardati allo specchio!

If you want to see someone pissed off, look in the mirror!

— Le iene (1992)

Oh cielo, guardati.

Oh my goodness, look at you.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Guardati le spalle, brutto stronzo bastardo!

Watch your back, you dirty bastard!

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Guardati, sei una bomba.

Look at you, you’re gorgeous.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Ma guardati!

Look at you!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)