to judge me
Chi sei, tu, che vuoi giudicarmi?
Who are you, that you want to judge me?
— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)
Non giudicarmi troppo duramente.
Don't judge me too harshly.
Stop judging me.
Chi ti credi di essere per giudicarmi?
Who do you think you are to judge me?
Non hai alcun diritto di giudicarmi, Jed.
You have no right to judge me, Jed.
— Marty Supreme (2025)