will recover, will get better, will heal
Sì, guarirai presto.
Yes, you will get better soon.
— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)
Adesso ascolta il dottore o non guarirai.
Now listen to the doctor or you won’t get better.
Guarirai.
You will recover.
— Le iene (1992)
Se non la prendi, non guarirai mai.
If you don't take it, you'll never get better.
— Pinocchio (2019)
Se ti prendi questa medicina, in pochi giorni guarirai.
If you take this medicine, you'll recover in a few days.
Guarirai presto.
You will get better soon.
— Lars e una ragazza tutta sua (2007)
Guarirai!
You will get better!