glieli

to him them

ˌʎ e . l i → gli
glie 3rd-person dative clitic (to him/her/them) + li masculine plural
pronoun · masculine plural Uncommon #15,807
to him them Combined object pronouns (indirect + direct): gli (= to him) + li (= them). Used before the verb (or attached to an infinitive/imperative).
IT: Glieli do domani.
EN: I’ll give them to him tomorrow.
Forms of gli

Brady, perché glieli hai dati tutti?

Brady, why did you give them all to him?

— Io sono nessuno 2 (2025)

Glieli porta qui?

Are you bringing them here?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Glieli riporto tutti!

I'll bring them all back to you!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Non glieli dare, Bené, quei soldi sono nostri.

Don't give it to him, Bené, that money is ours.

— City of God (2002)

Glieli darò quando torna.

I’ll give them to him when he comes back.

— In the mood for love (2000)

Glieli restituirò in un anno, senza interessi.

I'll pay them back to you in a year, interest-free.

— Tampopo (1985)

Richard era furioso quando ha scoperto che glieli avevo mandati.

Richard was furious when he found out I had sent them to him.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Glieli hanno sistemati.

They fixed them for him.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Glieli restituì con cinque minuti di ritardo.

He returned them to her five minutes late.

— Bullet Train (2022)

Per l'amor di Dio, glieli faccio prendere io, i farmaci.

For God’s sake, I’ll make sure he takes his medication.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Grazie mille, glieli mando domani.

Thank you very much, I’ll send them to him/her tomorrow.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Glieli porterò.

I’ll bring them to him/her.

Però ho molti libri, glieli presto volentieri.

But I have many books, I'll gladly lend them to you.

— In the mood for love (2000)

Non glieli date.

Don't give them to him/her.

Glieli diamo tramite iniezione?

Do we give them to them by injection?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Glieli restituirò.

I’ll give them back to him.

— Vite vendute (1953)

Magari glieli faccio lo stesso.

Maybe I'll do them anyway.

— Paddington 2 (2017)

Se vuole, glieli dico!

If he wants, I'll tell him!

— Vivere (1952)

Sounds similar to