gilli-danda

a traditional stick-and-bat game

→ gilli

phrase Rare #36,404

a traditional stick-and-bat game A traditional South Asian game played with a small stick and a longer stick, somewhat like a simple form of bat-and-ball.

IT: Da bambino giocavo spesso a gilli-danda.

EN: As a child, I often played gilli-danda.

I nostri avi giocavano a gilli-danda.

Our ancestors played gilli-danda.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

E Ismail, se la memoria non mi inganna, è sempre stato mio rivale a gilli-danda.

And Ismail, if memory serves, has always been my rival at gilli-danda.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Questo gioco è uguale a gilli-danda.

This game is the same as gilli-danda.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Devono prendere la palla, come a gilli-danda.

They have to catch the ball, like in gilli-danda.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Ricorda il nostro gilli-danda.

It reminds me of our gilli-danda.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Lo chiamiamo gilli-danda.

We call it gilli-danda.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)