la gratitudine

Vivo questa esperienza con grande entusiasmo e gratitudine per l'opportunità.

I am living this experience with great enthusiasm and gratitude for the opportunity.

Ho spedito una lettera di gratitudine.

I sent a letter of gratitude.

I miei compagni ed io vogliamo esprimere la nostra gratitudine.

My companions and I want to express our gratitude.

— The Mermaid (2016)

Vorrei esprimerle ancora la mia gratitudine per i preziosi consigli.

I would like to express my gratitude again for your valuable advice.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Questo ci riempie il cuore di gratitudine.

This fills our hearts with gratitude.

— Enrico V (1989)

No, tanta gratitudine.

No, so much gratitude.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Io vorrei esprimerle la mia gratitudine.

I would like to express my gratitude to you.

Sai cos'è la gratitudine?

Do you know what gratitude is?

— Train to Busan (2016)

Un'offerta generosa che accetto con gratitudine!

A generous offer that I accept gratefully!

— Jean de Florette (1986)

La bellezza della natura mi riempie il cuore di gratitudine.

The beauty of nature fills my heart with gratitude.