il gettone

token, coin

d͡ʒ e t ˈt o . n e
gett throw + one augmentative or pejorative noun-forming suffix
noun · masculine Rare #45,961
token, coin A coin-like piece used to operate a machine or for a particular service.
IT: Mi serve un gettone per usare la macchina.
EN: I need a token to use the machine.

Dagli un gettone.

Give him a token.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Questo è il mio ultimo gettone.

This is my last token.

— L'agente segreto (2025)

Boris, hai un gettone?

Boris, do you have a token?

— Il fratello grande (2000)

Hei, mi dai un gettone?

Hey, can you give me a token?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)