guida turistica

tour guide

→ guida

phrase Rare #30,847

tour guide Refers to a person who shows visitors around and explains places. Guida is grammatically feminine, but it can refer to a person of any gender.

IT: La guida turistica ci ha mostrato il centro storico.

EN: The tour guide showed us the historic center.

Guida turistica, come pensavo?

Tour guide, just as I thought?

— Departures (2008)

Io faccio il cameriere, Elisabeth fa la guida turistica.

I'm a waiter, Elisabeth is a tour guide.

— La vita va così (2025)

Non le serve una guida turistica?

Don't you need a tour guide?

— Decision to Leave (2022)

Mary è una guida turistica.

Mary is a tour guide.

Zia, fai la guida turistica per Julia, per favore.

Aunt, be Julia's tour guide, please.

— Aquarius (2016)

Col pretesto di scrivere una guida turistica su qualche luogo esotico.

Under the pretext of writing a travel guide to some exotic location.

— Parla con lei (2002)