Yap.Town

giusto dietro l'angolo

just around the corner

→ giusto
phrase Rare #38,732
just around the corner Used literally for a nearby place or figuratively for something that is imminent.
IT: Il supermercato è giusto dietro l'angolo.
EN: The supermarket is just around the corner.

Tom ha mangiato del sushi in un ristorante costoso giusto dietro l'angolo.

Tom ate some sushi at an expensive restaurant just around the corner.

Halloween è giusto dietro l'angolo.

Halloween is just around the corner.

L'inverno è giusto dietro l'angolo.

Winter is just around the corner.

C'è un pub giusto dietro l'angolo.

There's a pub just around the corner.

Abito giusto dietro l'angolo.

I live just around the corner.