Yap.Town

guardarci

to look at us, to watch us, to look at each other, to look around

→ guardare
guardar to watch, to look at + ci us, to us
verb Rare #27,866
to look at us, to watch us The ending -ci can mean “us.”
IT: Vieni a guardarci giocare.
EN: Come watch us play.
to look at each other The ending -ci can also express a reciprocal action: “each other.”
IT: Dobbiamo guardarci negli occhi.
EN: We have to look each other in the eyes.
to look around Used in the expression guardarsi intorno.
IT: Prima di attraversare, dobbiamo guardarci intorno.
EN: Before crossing, we have to look around.
Conjugation of guardare
Indicative present
SingularPlural
First guardo guardiamo
Second guardi guardate
Third guarda guardano
Imperative
SingularPlural
First — guardiamo
Second guarda guardate
Third guardi —
Subjunctive present
SingularPlural
First guardi guardiamo
Second guardi —
Third guardi —
Indicative past
SingularPlural
First guardai guardammo
Third guardò guardarono
Present
guardando
Indicative imperfect
SingularPlural
First guardavo guardavamo
Second guardavi —
Third guardava guardavano
Imperative past
SingularPlural
Second — guardati
Indicative future
SingularPlural
First guarderò guarderemo
Third guarderà guarderanno

Faremmo meglio a cominciare a guardarci intorno.

We'd better start looking around.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Dobbiamo guardarci dall'egoismo e dall'indifferenza.

We must guard against selfishness and indifference.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Si sono girati tutti a guardarci.

They all turned to look at us.

Possiamo solo guardarci e farci compagnia, prenderci in giro.

We can only look at each other and keep each other company, make fun of each other.

— La grande bellezza (2013)

Puoi guardarci dentro, non c'è il codice.

Can you look inside? The code isn't there.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Secondo te perché viene sul set, se non per guardarci?

Why do you think he comes on set, if not to watch us?

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Dobbiamo guardarci negli occhi per capire cosa stiamo provando, Dawn.

We have to look each other in the eye to understand what we're feeling, Dawn.

— The Smashing Machine (2025)