watched, looked at
Si è guardata le mani.
She looked at her hands.
Lui mi ha guardata sorpreso.
He looked at me surprised.
Mary si è guardata le mani.
Mary looked at her hands.
Tutti mi hanno guardata attentamente.
Everyone looked at me carefully.
L'avete guardata?
Did you watch it?
Tom l'ha guardata con curiosità.
Tom looked at her with curiosity.
Ma ti sei guardata?
Have you looked at yourself?
— Fuck you, prof! (2013)
Mi ha guardata sorpreso.
Tom mi ha guardata attentamente.
Tom looked at me carefully.
L'ha guardata?
Did he/she watch it?
L'hanno guardata con attenzione.
They watched her carefully.
L'ho guardata dormire.
I watched her sleep.
La ragazza si è guardata intorno.
The girl looked around.
Mi sono guardata intorno.
I looked around.
Tutti mi hanno guardata con attenzione.
L'hai guardata stanotte?
Did you watch it last night?
— Tesis (1996)
L'ha guardata.
He/She watched it.
Mi hai guardata negli occhi e mi hai detto una bugia.
You looked me in the eye and told me a lie.
— Una battaglia dopo l’altra (2025)
L'ha appena guardata.
He just looked at her.
— Una pallottola spuntata (2025)
Tom non mi ha neppure guardata.
Tom didn't even look at me.
Mi ha guardata.
He looked at me.