tu guardami

Guardami, per favore!

Look at me, please!

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Guardami e capirai cosa voglio dire.

Look at me and you'll understand what I mean.

— Mulholland Drive (2001)

Guardami, sono un cacciatore di taglie.

Look at me, I’m a bounty hunter.

— Porco Rosso (1992)

Guardami.

Look at me.

— Jojo Rabbit (2019)

Vanya, guardami amore, rimaniamo sposati, ok?

Vanya, look at me love, let's stay married, okay?

— Anora (2024)

Non so, guardami.

I don't know, look at me.

— Victoria (2015)

Guardami ora.

Look at me now.

Guardami, Don.

Look at me, Don.

— Bugonia (2025)

Angela, guardami!

Angela, look at me!

— Tesis (1996)

Guardami, Jimmy!

Look at me, Jimmy!

— Mystic River (2003)

Guardami, Rudy.

Look at me, Rudy.

— Malcolm X (1992)

Guardami, compare!

Look at me, buddy!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Guardami, idiota.

Look at me, idiot.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Sonne, guardami!

Sonne, look at me!

— Victoria (2015)

Guardami bene in faccia.

Look me in the face.

— I 400 colpi (1959)

Guardami, pezzente!

Look at me, you tramp!

— Titanic (1997)

Guardami in faccia e dimmi che mi odi e che non vuoi che venga.

Look me in the face and tell me you hate me and don’t want me to come.

— The Smashing Machine (2025)

Guarda papà, guardami!

Look dad, look at me!

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Guardami, sto parlando con te.

Look at me, I'm talking to you.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Naomi, guardami.

Naomi, look at me.

— Dangal (2016)

Vanya, guardami, ok?

Vanya, look at me, okay?

— Anora (2024)

Guardami!

Look at me!

— Whiplash (2014)

Guardami, Gloria.

Look at me, Gloria.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

E guardami, quando ti parlo!

And look at me when I talk to you!

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Allora guardami, e non fermarmi.

Then look at me, and don't stop me.

— L'odio (1995)

Guardami, Matsumoto.

Look at me, Matsumoto.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Cha Tae Shik, guardami.

Cha Tae-shik, look at me.

— The Man from Nowhere (2010)

Guardami, Tipu.

Look at me, Tipu.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Guardami, eh?

Look at me, okay?

— Pinocchio (2019)

Guardami Bill, guardami.

Look at me Bill, look at me.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Guardami, oppure no.

Look at me, or not.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Tu guardami.

Look at me.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Guardami e basta.

Just look at me.

Guardami, sono qui.

Look at me, I'm here.

— L'agente segreto (2025)

Ehi, guardami.

Hey, look at me.

— Eddington (2025)

Guardami le spalle.

Watch my back.

— Zootropolis 2 (2025)

Stasera guardami e prendi qualche appunto.

Watch me tonight and take a few notes.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Guardami, ti prego.

Look at me, please.

— Non dirlo a nessuno (2006)

Guardami ora, Jamal.

Look at me now, Jamal.

Guardami, Bill.

Look at me, Bill.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Marla, guardami.

Marla, look at me.

— Fight Club (1999)

Per piacere, guardami.

Please look at me.

Guardami, James.

Look at me, James.

— Return to Silent Hill (2026)

Guardami, Principessa.

Look at me, Princess.

— La vita è bella (1997)

Guardami, cazzo!

Look at me, damn it!

— Tutto su mia madre (1999)

Amore, guardami.

Love, look at me.

— Together (2025)

Guardami, guardami!

Look at me, look at me!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Guardami ancora così e ti strappo gli occhi.

Look at me like that again and I'll tear your eyes out.

— A Taxi Driver (2017)

Guardami, per favore.

Look at me, please.

— Marty Supreme (2025)

Guardami e respira.

Look at me and breathe.

— La società della neve (2023)

Guardami, splendido e forte!

Look at me, beautiful and strong!

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Vanya, Vanya, guardami.

Vanya, Vanya, look at me.

— Anora (2024)

Hey, guardami.

Hey, look at me.

— Memorie di un assassino (2003)

Vanya, guardami cazzo, Vanya.

Vanya, look at me, Vanya.

— Anora (2024)

Guardami quando ti parlo!

Look at me when I talk to you!

— Titanic (1997)

Guardami, Frank.

Look at me, Frank.

— Prova a prendermi (2002)

E guardami adesso, sono un disastro.

And look at me now, I'm a mess.

— Mommy (2014)

Guardami, Jimmy.

Look at me, Jimmy.

— Mystic River (2003)

Ora guardami, hai capito?

Now look at me, do you understand?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Guardami, Santiago!

Look at me, Santiago!

— Storie pazzesche (2014)

Sono qui, guardami!

I'm here, look at me!

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Guardami, dai!

Look at me, come on!

— American Gangster (2007)

Guardami, non distrarre lo sguardo.

Look at me; don't look away.

— I guardiani della notte (2004)

Sonne, guardami.

Sun, look at me.

— Victoria (2015)

Guardami bene!

Look at me carefully!

— Il castello errante di Howl (2004)

Guardami, prete.

Look at me, priest.

— Rashomon (1950)

Carlotta, guardami.

Carlotta, look at me.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Guardami in faccia.

Look me in the face.

— Malcolm X (1992)

Per favore, guardami.

Please look at me.

Guardami, stronzo.

Look at me, asshole.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Voglio dire, guardami.

I mean, look at me.

— Material Love (2025)

Va bene, ma guardami.

Okay, but look at me.

— Anora (2024)

Vanya, guardami.

Vanya, look at me.

— Anora (2024)

Guardami, Bill, guardami.

Look at me, Bill, look at me.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Florya, guardami.

Florya, look at me.

— Va' e vedi (1985)

Guardami, Goreng.

Look at me, Goreng.

— Il buco (2019)