le gare

Torneremo domani con l'inizio delle gare.

We’ll be back tomorrow with the start of the competitions.

— Dangal (2016)

Ci restano nove gare per attirare qualche altro team.

We have nine races left to attract a few more teams.

— F1 - Il film (2025)

Ma nelle gare di arti marziali, per vincere, faccio come fanno loro.

But in martial arts competitions, to win, I do as they do.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Le gare d'auto e tutta quella roba?

Car races and all that stuff?

— Drive (2011)

Portò a termine alcune delle sue gare migliori,.

He completed some of his best races.

— Senna (2010)

Secondo te ho voglia di fare gare?

Do you think I want to compete?

— Hong Kong Express (1994)

Se vuoi altre chance, devi battere Chuck Norris nove gare su nove.

If you want another chance, you have to beat Chuck Norris nine out of nine games.

— F1 - Il film (2025)

Nelle gare di arti marziali, non ti lasciano combattere così.

In martial arts competitions, they won’t let you fight like that.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Damon Hill aveva vinto delle gare ed era in corsa per il titolo.

Damon Hill had won races and was in contention for the title.

— Senna (2010)

E in tutti i miei anni di gare, non ci ho mai provato con un direttore tecnico.

And in all my years of competing, I've never hit on a technical director.

— F1 - Il film (2025)