grande amore

great love

→ grande
phrase Rare #31,259
great love Often refers to a profound or ideal love, especially the love of one's life.
IT: Lui è stato il grande amore della mia vita.
EN: He was the great love of my life.

Sei il grande amore della mia vita.

You are the great love of my life.

Il tuo grande amore ti salverà?

Will your great love save you?

— La storia fantastica (1987)

Cosa ne sapete del grande amore?

What do you know about great love?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Lei è il grande amore della mia vita.

She is the great love of my life.

— Il posto delle fragole (1957)

Non ho detto che è il mio grande amore, ma lui verrà a salvarmi.

I didn't say he's my great love, but he'll come to save me.

— La storia fantastica (1987)

Si vede che lei non ha mai conosciuto il grande amore.

It's clear she's never known true love.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Con quel grande amore ordinario.

With that great ordinary love.

— Eternity (2025)

Vede, il ragazzo crede di aver trovato il grande amore.

You see, the boy thinks he has found true love.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)