grazioso

A pensarci bene, Spencerport è un posto tranquillo e grazioso.

Come to think of it, Spencerport is a quiet, charming place.

È grazioso ma io preferisco il mio vecchio ombrello.

It's nice, but I prefer my old umbrella.

— I diabolici (1955)

Ma era grazioso.

But he was cute.

Non è proprio grazioso come la casa dei Brown, ma non è poi così male.

It's not quite as cute as the Brown house, but it's not too bad.

— Paddington 2 (2017)

È grazioso qui.

It's lovely here.

— Tre colori - Film blu (1993)

Laggiù c'è un grazioso laghetto, nel bosco.

There's a lovely little pond over there in the woods.

— Il nastro bianco (2009)