il giudice

judge

ˈd͡ʒ u . d i . t͡ʃ e
noun Uncommon #9,853
judge
IT: Il giudice ascolta tutti.
EN: The judge listens to everyone.
Declension of giudice
giudicegiudici

Assistente giudice federale.

Assistant federal judge.

— Bacurau (2019)

Avrei voluto comprare una Rolls Royce a quel giudice.

I wish I could buy that judge a Rolls Royce.

— Mulholland Drive (2001)

La priorità del giudice è identificarlo per verificare la tua versione.

The judge's priority is to identify him to verify your version.

— Durante la tormenta (2018)

O parli con me o con la giudice.

Either you talk to me or the judge.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Per te, la giudice, questo posto e ciò che rappresenta.

For you, the judge, this place and what it represents.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Un giudice resta giudice per tutta la vita.

A judge remains a judge for life.

— La grazia (2025)

E il teste si rivolgerà a me con"giudice"o"Vostro Onore".

And the witness will address me as “judge” or “Your Honor.”

— Codice d'onore (1992)

La giudice è un genio.

The judge is a genius.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Interrogare un prigioniero senza avvocato e giudice?

Questioning a prisoner without a lawyer or judge?

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Allora com'è questa giudice?

So, what's this judge like?

— La vita va così (2025)

Sono la giudice Maddox della Mercy Court.

I'm Judge Maddox of Mercy Court.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Nessuno è andato dal giudice.

No one went to the judge.

— Contrattempo (2017)

Dio sarà il tuo giudice.

God will be your judge.

— Brother (1997)

L'ordine della stazione Noryangjin è stato respinto dal giudice.

The order from Noryangjin Station was rejected by the judge.

— The Chaser (2008)

È stato qui una volta, dai poliziotti, e una volta dal giudice istruttore.

He was here once, at the police station, and once at the examining magistrate's.

— Anatomia di una caduta (2023)

Che Dio voglia, giudice.

God willing, Judge.

— La vita va così (2025)

Giudice Jackson?

Judge Jackson?

— Norimberga (2025)

Dipende da che giudice ti capita.

It depends on which judge you get.

— I lunedì al sole (2002)

Vai a parlare col giudice, mamma.

Go talk to the judge, Mom.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Signor Nelson, sono la giudice Maddox.

Mr. Nelson, this is Judge Maddox.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Credevo parlasse del giudice!

I thought he was talking about the judge!

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Buongiorno, giudice.

Good morning, Judge.

— La vita va così (2025)

Una giudice nata in Barbagia.

A female judge born in Barbagia.

— La vita va così (2025)

Ho parlato col giudice.

I spoke with the judge.

— Central do Brasil (1998)

Tom era giudice in un concorso d'arte.

Tom was a judge in an art competition.

Io sono giudice di me stesso.

I am my own judge.

— Solaris (1972)

Sono la giudice Maddox.

I'm Judge Maddox.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Salve, giudice.

Hello, Judge.

— Hollywood, Vermont (2000)

C'è una sentenza del giudice, sta diventando un rapimento.

There’s a court order—it’s turning into a kidnapping.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Dipende dal giudice.

It depends on the judge.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Fare la giudice è un lavoro che le piace molto, eh?

Being a judge is a job you really like, huh?

— La vita va così (2025)

Sounds similar to