Yap.Town

they like

ils aiment

→ they
phrase Uncommon #8,390
ils aiment « They » peut désigner des hommes ou un groupe de personnes de genres différents.
EN: They like this song.
FR: Ils aiment cette chanson.

I hope they like me.

J’espère qu’ils m’aiment bien.

They like this, they settle in like this.

Ils aiment ça, ils s'installent ainsi.

— System Crasher (2019)

They like her.

Ils l’aiment bien.

I don't think that they like me.

Je ne pense pas qu’ils m’aiment bien.

They like to change.

Ils aiment changer.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

They like French.

Ils aiment le français.

They like watching telly.

Ils aiment regarder la télévision.

I don't think they like me.

Je ne pense pas qu’ils m’aiment bien.

They like to remember old times.

Ils aiment se souvenir du bon vieux temps.

Tom and Mary may speak French if they like.

Tom et Mary peuvent parler français s’ils le souhaitent.

They like to sing.

Ils aiment chanter.

Why didn't they like us?

Pourquoi ne nous ont-ils pas aimés ?

No matter what, I hope they like me.

Quoi qu’il arrive, j’espère qu’ils m’aimeront bien.

— Anora (2024)

I don't think they like me too much.

Je ne pense pas qu’ils m’apprécient beaucoup.

— Whiplash (2014)

I don't think they like you boys much.

Je ne pense pas qu’ils vous aiment beaucoup, les gars.

— Castle in the Sky (1986)

They like apples.

Ils aiment les pommes.

They like me.

Ils m'aiment.

They like jazz.

Ils aiment le jazz.

They like models who look starved.

Ils aiment les mannequins qui ont l’air affamés.

— Gully Boy (2019)

They like the rain and the snow.

Ils aiment la pluie et la neige.

They like your truck.

Ils aiment votre camion.

See, white folks, they like the blues just fine.

Voyez-vous, les Blancs, ils aiment très bien le blues.

— Sinners (2025)

They like wine.

Ils aiment le vin.

They like Linguini's soup.

Ils aiment la soupe de Linguini.

— Ratatouille (2007)

They like to play in the snow.

Ils aiment jouer dans la neige.

They like going for walks.

Ils aiment se promener.

I'm glad they like me.

Je suis content(e) qu’ils m’apprécient.

— Delicatessen (1991)

They like them.

Ils les aiment bien.

— Tokyo Story (1953)

They like our wine too much.

Ils aiment trop notre vin.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Tom and Mary can do what they like.

Tom et Mary peuvent faire ce qu’ils veulent.

They like to stay informed.

Ils aiment rester informés.

I don't know if they like me very much.

Je ne sais pas s’ils m’aiment beaucoup.

— Whiplash (2014)

I don't understand why they like me so much in Iceland.

Je ne comprends pas pourquoi ils m’aiment tant en Islande.

— Pain and Glory (2019)