ce que nous avons fait
I could never forgive myself for what we did in Colombia.
Je ne me pardonnerais jamais ce que nous avons fait en Colombie.
— Agent Zeta (2026)
I can't remember what we did that day.
Je n’arrive pas à me rappeler ce qu’on a fait ce jour-là.
I don't think what we did helped.
Je ne pense pas que ce qu’on a fait ait aidé.
And tell everyone what we did on the mountain.
Et racontez à tout le monde ce que nous avons fait sur la montagne.
— Society of the Snow (2023)
I hope that no one finds out what we did.
J’espère que personne ne découvrira ce que nous avons fait.
Ce que nous avons fait était inutile.
Let's not tell anybody what we did.
Ne disons à personne ce que nous avons fait.
I can't tell you what we did last night.
Je ne peux pas te dire ce qu’on a fait hier soir.
We'll all be asked one day what we did here.
Un jour, on nous demandera à tous ce que nous avons fait ici.
— Come and See (1985)