likes to

aime

→ like
phrase Uncommon #11,114
aime S’emploie avant un verbe pour dire qu’une personne aime faire quelque chose.
EN: She likes to read before bed.
FR: Elle aime lire avant de dormir.

Tom likes to tell dirty jokes.

Tom aime raconter des blagues salaces.

Your husband likes to go out at night, huh?

Votre mari aime sortir le soir, hein ?

— Memories of Murder (2003)

Unlike me, Jang likes to give pleasure before pain.

Contrairement à moi, Jang préfère donner du plaisir avant de faire souffrir.

— I Saw the Devil (2010)

Tom likes to listen to classical music.

Tom aime écouter de la musique classique.

Tom likes to run.

Tom aime courir.

Tom likes to play tennis.

Tom aime jouer au tennis.

Tom likes to watch baseball games on TV.

Tom aime regarder les matchs de baseball à la télévision.

Tom likes to drink beer.

Tom aime boire de la bière.

I don't think that Tom likes to ski.

Je ne pense pas que Tom aime skier.

Tom likes to listen to music while he's doing his homework.

Tom aime écouter de la musique pendant qu’il fait ses devoirs.

Tom likes to sing.

Tom aime chanter.

Johannes likes to play chess.

Johannes aime jouer aux échecs.

Likes to invent and do it.

Aime inventer et mettre ses idées en pratique.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Tom likes to go to the beach.

Tom aime aller à la plage.

I'd like to marry a girl who likes to play video games.

J’aimerais épouser une fille qui aime jouer aux jeux vidéo.

My dad likes to get up early.

Mon père aime se lever tôt.

My dog likes to gnaw on bones.

Mon chien aime ronger des os.

Tom likes to watch old movies.

Tom aime regarder de vieux films.

Mary likes to observe birds.

Mary aime observer les oiseaux.

Tom likes to play football.

Tom aime jouer au football.

Aunt Sally likes to poke about in other people's business.

Tante Sally aime se mêler des affaires des autres.

My cat likes to look through the window.

Mon chat aime regarder par la fenêtre.

Tom likes to listen to music while he's studying.

Tom aime écouter de la musique pendant qu’il étudie.

The Barron likes to take his victims alive.

Le baron aime prendre ses victimes vivantes.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Tom likes to knit.

Tom aime tricoter.

Tom likes to watch sports on television.

Tom aime regarder le sport à la télévision.

Lydia likes to sit by the balcony as well.

Lydia aime aussi s'asseoir sur le balcon.

— Talk to Her (2002)

Tom likes to play soccer.

Tom aime jouer au football.

Tom likes to watch Mary dance.

Tom aime regarder Mary danser.

Dan likes to bully new recruits.

Dan aime intimider les nouvelles recrues.

The dog likes to nap in the sun.

Le chien aime faire la sieste au soleil.