un accident
When somebody runs a red light, they risk causing an accident.
Quand quelqu’un brûle un feu rouge, il risque de provoquer un accident.
An accident prohibited his attending the ceremony.
Un accident l’a empêché d’assister à la cérémonie.
It was nothing more than an accident.
Ce n’était rien de plus qu’un accident.
Weren't you in an accident or something?
Tu n’as pas eu un accident ou quelque chose comme ça ?
— Akira (1988)
I hope it was only an accident.
J’espère que ce n’était qu’un accident.
No one blames someone for getting hurt in an accident!
Personne ne reproche à quelqu'un d'avoir été blessé dans un accident !
— Thirst (2009)
In case there is an accident, report it to me at once.
En cas d’accident, prévenez-moi immédiatement.
It had been an accident and we couldn't help the lad.
Cela avait été un accident et nous n’avions pas pu aider le garçon.
— The Invisible Guest (2017)