Yap.Town

to deserved

méritait, a mérité

d ɪ ˈz ɜː v d → deserve
deserv mériter + ed Passé
verb · past tense Uncommon #15,389
méritait, a mérité
EN: She deserved a second chance.
FR: Elle méritait une seconde chance.
Conjugation of deserve
Indicative past
deserved
Past
deserved

Tom deserved to be treated with respect.

Tom méritait d’être traité avec respect.

I guess I deserved that.

Je suppose que je l’avais bien mérité.

You deserved that hit!

Tu méritais ce coup !

— The Mermaid (2016)

Who deserved that bump as much as anybody in this department.

Qui méritait cette promotion autant que n'importe qui d'autre dans ce département.

— The Rip (2026)

Got what you deserved, you mud snails.

Vous l'avez bien cherché, bande de vermines !

— Seven Samurai (1954)

Tom certainly hadn't done anything that deserved that kind of punishment.

Tom n’avait certainement rien fait qui méritât un tel châtiment.

His crime deserved the death penalty.

Son crime méritait la peine de mort.

I don't think I deserved the punishment I got.

Je ne pense pas avoir mérité la punition que j’ai reçue.

When we were in the Academy, only I deserved all the honors.

À l'Académie, j'étais le seul à mériter tous les honneurs.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Tom deserved everything he got.

Tom méritait tout ce qui lui est arrivé.

I deserved better.

Je méritais mieux.

They got what they deserved, and you should be punished too.

Ils ont eu ce qu'ils méritaient, et vous devriez être punis vous aussi.

— Spirited Away (2001)

We got what we deserved.

Nous avons eu ce que nous méritions.

You deserved better.

Tu méritais mieux.

— Nuremberg (2025)

I gave the shore the respect it deserved.

J’ai témoigné à la côte le respect qu’elle méritait.

I don't think that I deserved the punishment I got.

Je ne pense pas avoir mérité la punition que j’ai reçue.

Probably deserved that.

Je l’ai probablement bien mérité.

— Jojo Rabbit (2019)

One that deserved an answer.

Une question qui méritait une réponse.

— Manon of the Spring (1986)

The alderman deserved a medal.

L'échevin méritait une médaille.

— Ikiru (1952)

Tom deserved the punishment he got.

Tom méritait la punition qu’il a reçue.

I deserved that, didn't I?

Je l’ai bien mérité, pas vrai ?

— Return to Silent Hill (2026)

He deserved to die by a woman's hands!

Il méritait de mourir de la main d’une femme !

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)