I can do that

I just don't know if I can do that.

Je ne sais tout simplement pas si j’en suis capable.

— Blow Out (1981)

I can do that with one hand tied behind my back.

Je peux le faire même avec une main attachée dans le dos.

I can do that for you, Don.

Je peux faire ça pour toi, Don.

— Bugonia (2025)

“I can do that,” he said.

« Je peux le faire », dit-il.

I can do that again if you want me to.

Je peux le refaire si vous le souhaitez.

I'm sure that I can do that.

Je suis sûr de pouvoir le faire.

I really don't think that I can do that.

Je ne pense vraiment pas pouvoir faire ça.

I think I can do that.

Je pense que je peux le faire.

I can do that for you.

Je peux le faire pour toi.

If you're busy, I can do that for you.

Si tu es occupé, je peux le faire pour toi.