you want me to do

If you take me in, I'll do whatever you want me to do.

Si tu m’accueilles, je ferai tout ce que tu voudras que je fasse.

— Farewell My Concubine (1993)

Tell me what you want me to do.

Dis-moi ce que tu veux que je fasse.

I see, you want me to do what Reginaldo did for you.

Je vois, vous voulez que je fasse ce que Reginaldo a fait pour vous.

— Neighboring Sounds (2012)

So, you want me to do some investigation.

Alors, tu veux que je fasse quelques recherches.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

What don't you want me to do?

Qu’est-ce que tu ne veux pas que je fasse ?

I'll do anything you want me to do.

Je ferai tout ce que tu voudras que je fasse.

Just tell me what you want me to do and I'll do it.

Dis-moi simplement ce que tu veux que je fasse et je le ferai.

You want me to do your dirty work for you, don't you?

Tu veux que je fasse ton sale boulot à ta place, c’est ça ?

I don't think that I'll be able to do what you want me to do.

Je ne pense pas être capable de faire ce que tu veux que je fasse.

I don't know why you want me to do that.

Je ne sais pas pourquoi tu veux que je fasse ça.