can be done

What can be done?

Que peut-on faire ?

— Farewell My Concubine (1993)

Yes, then nothing can be done.

Oui, alors on ne peut rien faire.

— The Captain (2018)

“Well, then, what can be done?” inquired the Woodman.

« Eh bien, alors, que peut-on faire ? » demanda le Bûcheron.

But something can be done.

Mais il est possible d'y faire quelque chose.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

It can be done here too, definitely it can be.

On peut le faire ici aussi, c'est tout à fait possible.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Crying can be done alone, but not laughing.

On peut pleurer seul, mais pas rire.

— A Special Day (1977)

It can be done like that.

On peut faire ça comme ça.

This can be done.

C’est faisable.

Now, if you'll show me your papers, we can be done with this.

Maintenant, si vous voulez bien me montrer vos papiers, on pourra en finir avec ça.

— The Captain (2018)

And what can be done about them?

Et que peut-on faire à leur sujet ?

— Office Romance (1977)